表面处理讯：4月20日，江苏省常州市环境监察支队执法人员向溧阳市昆仑热电有限公司送达了行政处罚告知书。这家公司因烟尘、氮氧化物排放浓度超标被常州市环保局累计处以罚款270万元。
今年以来，溧阳市昆仑热电有限公司废气在线监控数据持续超标。3月10日，常州市环保局到这家公司进行监督性监测，监测结果显示，公司脱硫塔排气筒中废气烟尘排放浓度为228mg/m3，超过了GB13223-2011《火电厂大气污染物排放浓度》表2中标准，二氧化硫排放浓度为1260mg/m3，氮氧化物排放浓度为335mg/m3，都超过标准表1中的标准。常州市环保局于3月18日向这家公司送达了《责令改正违法行为决定书》。
4月14日，常州市环境监察支队对这家公司进行复查时发现，烟尘、氮氧化物排放浓度仍然超标。对这家公司第一次超标排放大气污染物的行为，常州市环保局对其处以罚款10万元，对复查后拒不改正的行为，从3月19日起至4月14日期间实施按日连续处罚，共计27天，拟处以罚款270万元。
常州市环境监察支队执法人员表示，鉴于这家公司超标因子多，而且长期超标，根据案件的情节与后果，常州市环保局经过研讨以后，决定对其第一次超标行为按照《中华人民共和国大气污染防治法》第四十八条规定的上限进行处罚。
溧阳市昆仑热电有限公司环保专员周某告诉记者，公司前身是溧阳发电厂，2003年更名，目前是溧阳市区唯一一家供热企业，为周边医院、学校、企业集中供热，白天要供热60吨/小时。当前厂区建有布袋除尘设施和脱硫塔，最晚一次更新设备是在2006年，污染物排放是能达到当时环保要求的。随着排放标准提高，公司也投入资金对设备进行改造，但环保设备现在已经陈旧老化，而污染物排放标准越来越高，要达到环保要求就必须新上设施进行提标改造。
但公司在2010年4月就开始着手规划搬迁改造，将在新厂区建设3台110吨的锅炉、两台背压机，目前其中两台锅炉已经建好，也按照当前的环保要求建设了相应的污染防治设施。预计6月底前厂区就将完成搬迁，彻底停产。
“现在有个‘时间差’，我们也不想超标，实在是设备水平所限没有办法，增加投入进行改造也不现实。如果停产的话会影响民生，所以公司只能‘认罚’但不能停产。”周某无奈地表示。
记者了解到，截至4月14日，常州环保部门共立案查处环境违法案件240件，下达处罚决定书177件，罚款金额1252万元。其中查封扣押案件12个，移送司法机关案件两个，按日连续处罚案件6个，限制生产、停产整治案件11个。